joi, 1 mai 2008

Viata ca peisaj / Life as Landscape

"Totul este posibil, orice se poate întâmpla. Viitorul este atât de deschis încât nu este nici de dorit şi nici posibil să-ţi creezi o filozofie de viaţă stabilă. Dacă am face asta am stagna. Filozofia începe şi se termină cu mirarea – o mirare profundă. De aceea trebuie să privim viaţa şi existenţa ca pe un şuvoi. Sentimentele sunt cele care pun viaţa în mişcare. Sentimentele te activează pe tot parcursul vieţii şi îţi motivează faptele şi schimbările de atitudine."

(Arne Naess - Filozofia vietii)

***
"Everything is possible, anything might happen. The future is so open that it is neither desirable nor possible to create a fixed philosophy of life. If we did that, we would never move forward. Philosophy starts and ends with wondering - profound wondering. That is why we need to see life and existence like a stream. Feelings are what makes life move. Feelings activate you all through your life and motivate your actions and the changes in your attitude."

(Arne Naess - Philosophy of Life)

Niciun comentariu: