sâmbătă, 15 iulie 2017

What it is all about / Despre ce e, de fapt

It is about what we choose to be.              Este despre ce alegem să fim.
Pull yourself together,                               Adună-te,
It is time to be me.                                    E timpul să fiu eu.
The ”me” that I've always known             Acel ”eu” pe care l-am știut dintotdeauna,
deep down inside,                                      în adâncul sufletului,
where the root of the Universe lies.          acolo unde e rădăcina Universului.

It is summer now and the days are long.  E vară și ziua s-a lungit.
I wonder how we can go along                 Mă întreb cum rezistăm
with so little sleep....                                 fără prea mult somn...
But let me not,                                           Dar nu mă lăsați să dorm,
cause Ive got work to do                           căci am de lucru
and books to read!                                     și de citit!

It is time indeed.                                       Da, chiar a venit vremea.
Good luck for what you choose to be!     Succes la ce alegi să fii!

Niciun comentariu: